The Atlantic Poultry Research Institute (APRI)
was established to further, through scientific research, regional
interests relating to poultry production. It does so by
addressing these objectives:
-
serving as a vehicle for consultation amongst
all stakeholders in the Atlantic poultry industry regarding
research and development needs;
-
encouraging joint participation by industry
and research centres in setting research priorities;
-
integrating the regional poultry research
and development activities of Agriculture and Agri-Food Canada,
the Nova Scotia Agricultural College and the Atlantic Veterinary
College into one strong program;
-
and by raising funds for poultry research
and development.
|
L’Institut de recherche avicole de l’Atlantique
(IRAA) a été créé en vue de favoriser,
par de la recherche scientifique, les intérêts régionaux
concernant la production avicole. Il le fait en visant les objectifs
suivants:
- servir de moyen de consultation pour tous les intervenants
de l’industrie
avicole de l’Atlantique au sujet des besoins en matière de recherche
et de développement;
- encourager une participation conjointe de l’industrie et des centres de
recherche pour l’établissement des priorités en matière
de recherche;
- intégrer les activités régionales de recherche et développement
sur la volaille d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, du Collège
d’agriculture de la Nouvelle-Écosse et du Atlantic Veterinary
College dans un seul programme solide;
- obtenir des fonds pour la recherche et le développement avicoles.
|
